Калмыцкий народный эпос «Джангар» (отрывок)

Иллюстрация к сказке, автор: ГБУ РК "НБРК", из архива ГБУ РК "НБРК"

Читает  Надежда Талеева (на русском языке)

Читает Лариса Эрдни-Горяева (на калмыцком языке)

Источник:

Джангар : калмыцкий героический эпос / АН СССР, Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького, Калм. НИИ истории, филологии и экономики при Совете Министров Калм. АССР ; сост., подгот. текстов, исслед., коммент. и слов. Н. Ц. Биткеева, Э.Б. Овалова ; пер. Н. Ц. Биткеева [и др.]. – Москва : Наука, 1990. – 479 с. – (Эпос народов СССР). – Текст парал. на калм., рус. яз.

Примечания:

Бурхан – скульптура Будды или другого божества у бурятов и калмыков.

Нойон – свободный знатный человек, князь в древней Монгольской империи.

Шулмусы – злые духи или демоны в мифологии калмыков.

Мангас – людоед, чудовище, пожирающее людей.