Читает Михаил Соболев (на немецком языке)
Читает Диловар Раупов (на таджикском языке)
Читает Зухра Галимова (на башкирском языке)
Читает Алина Гильмутдинова (на башкирском языке)
Читает Парвиз Гочелашвили (на грузинском языке)
Читает Алла Боривская (на молдавском языке)
Коми народная сказка «Нёрым»
Иллюстрация к сказке, автор: ГБУ РК "НБРК", из архива ГБУ РК "НБРК"
Читает Андрей Кортелев (на русском языке) 1
Читает Людмила Кучерявых (на коми языке)2
Источники:
1 Солнцеликие братья : коми народные сказки / в литературном изложении на русском Петра Столповского ; худож.: Р. Ф. Анпилогов, Г. Н. Шарипков. - Сыктывкар : Анбур, 2007. - 506, [2] с. : ил.
2 Коми мойдъяс / лöсьöдiс Ф. В. Плесовский ; [худож. В. В. Поляков]. - Сыктывкар : Коми книжное издательство, 1966. - 159, [1] л. б. - На коми языке. – Пер. загл. : Коми сказки.
Примечания:
Сикт (коми) – деревня.
Кар (коми) – город.
С иззябу да устатку (здесь) – от холода и усталости.
Вад (коми) – лесное озеро с топкими берегами.
Ёль (коми) – лесной ручей.
Кэч (коми) – заяц.
Руч (коми) – лиса.
Ош (коми) – медведь.
Чолэм (коми) – привет.
Кӧин (коми) – волк.
