Коми театр.
Новая коми пьеса ,,Кык вокʻʻ (,,Два братаʻʻ).
Несмотря на ряд существенных недостатков, все-же пьесу молодого автора П. А. Шеболкина (Сизь-Паш) ,,Кык вокʻʻ, поставленную первый раз на устьсысольской сцене 11-го марта, следует признать удачной, а для коми деревни – даже весьма ценной. Правда, в пьесе совершенно отсутствуют коми-национальные элементы: коми типы и коми быт, но этот пробел автор сумел компенсировать удачными, чисто коми образными выражениями.
Содержание пьесы охватывает две крайности деревенской жизни, – такой жизни, которая постепенно отходит, но проявления которой еще имеются и теперь.
С одной стороны, в волостном исполкоме сидят местные кулаки, милиционером является бывший солдат ,,семеновскогоʻʻ полка. Все они пьянствуют без стеснения, прямо в волисполкоме. Под их влияние попадает каким-то образом комсомолеч Петр (впоследствии даже секретарь комсомольской ячейки). Он считает себя высоко-грамотным и ,,сознательным элементомʻʻ, в домашней обстановке даже выражается ,,высокопарнымиʻʻ словами, в роде: ,,стабилизированная головаʻʻ, ,,законизированные праваʻʻ, ,,канализацияʻʻ и т. п. На самом-же деле, он, под влиянием пьянства, докатился до положения форменного деревенского драчуна-хулиганишка – огрызается на мать, дает подзатыльники своему младшему братишку Ване и, в конце концов, его самого избивают в драке до крови.
С другой стороны, начинает действовать новая сила. Из красной армии приезжает Михайло, старший брат Петра. Как красноармеец-отпускник, к тому же еще прошедший курсы избачей, Михайло сразу-же взялся со своим товарищем Дмитрием (тоже отпускник-красноармеец) и новой учительницей Марьей Ивановной перелицевать свою деревню. Первым делом они стали хлопотать об открытии избы-читальни и постройке общественной мельницы.
Коми театр : новая коми пьеса «Кык вок» («Два брата»). / Небдiнса Виттор // Югыд туй. – 1928. – 18 марта.
Но местная кулацкая власть о культурных начинаниях их и слышать не хотела. Когда в разгар пьянства в волисполкоме приходит учительница и напоминает ,,властямʻʻ о снабжении школы дровами, то ее чуть в шею не выталкивают оттуда. Так-же выпроваживают и Михайла, приходившего поговорить об избе-читальне. Обращался к ним за денежной помощью на покупку лошади крестьянин бедняк Ефим, у которого пала лошадь, так ему дали 10 рублей. Приходил поп-о. Силантий за хлебной ,,ссудойʻʻ, ему дали куль муки с удовольствием.
О всех непорядках, творившихся в волости под начальством кулачества, Михайло и Дмитрий написали заметку в газету в которой она и была напечатана. За это разоблачение и вообще за продергивание через газету деревенской неурядицы, по подговору тех-же кулаков, Петр совершает в пьяном виде покушение на убийство своего брата, но по счастливой случайности, рана оказалась не смертельной и Михайло выздоравливает.
Пьеса кончается сценой в избе читальне, избачем которой является Михайло, сторожем – бывший пьяница, бобыль (нищий) Никита. Петр приходит туда прямо из тюрьмы и просит у Михаила прощение при чем говорит, что тюрьма направила его на правильный путь и он будет жить вперед хорошо. Туда-же приходит и товарищ Михайла – Дмитрий, который теперь является уже председателем волисполкома. Они читают опять газету, в которой помещена заметка о том, что теперь жизнь в волости совсем переменилась и что бывшие власти сидят в тюрьме за ряд преступлений, в том числе и за растрату 600 рублей общественных денег. Под конец туда-же является и Марья Ивановна, с которой предвик Дмитрий тут-же заключает брачный союз.
В пьесе, как уже было сказано, есть много недостатков, на которые указывали и участники совещания, происходившего 12-го марта в Обкоммоле (совещание было созвано исключительно для оценки состоявшегося 1-го марта ,,Коми рытаʻʻ и разбора этой пьесы). Конкретно указывали вот на что: слишком грубо очернена роль комсомольца Петра (вплоть до братоубийства); не выяснено совершенно, что именно было причиной (кроме пьянства) подпадения комсомольца под влияние кулаков и как он продолжал быть в рядах комсомола: как-бы идеально не исправлял исправдом, все-же для комсомольца он не должен являться школой политграмоты; затем нигде не проскальзывает существование в этой деревне какой-бы то ни было общественной организации, без которой немыслима перестройка деревни, она одному Михайлу не под силу (даже и троим – с Дмитрием и Марьей Ивановной), неправдоподобно открытие пьянства в волисполкоме, – хотя власть и в руках кулаков, но некоторая предосторожность должна существовать: типы Февроньи (мать) и Насти (жена Михайла) не совсем выдержаны; в последнем акте, ни к селу, ни к городу, показана сцена ,,бракосочетанияʻʻ, ее надо совершенно изʻять и заменить какой-нибудь массовой сценкой. Массы в пьесе совсем нет, а без ее участия современные пьесы (особенно такие, как ,,Кык вокʻʻ) многое теряют.
Надеемся, что автор исправит эти главные недостатки своей пьесы (а они должны быть исправлены до издания), и тогда она явится действительно ценным вкладом в коми художественную литературу.
Технически пьеса на сцене исполнена слабо. Так и чувствовалось, что не было ни достаточной подготовки, ни должного руководства, да и подбор исполнителей был неважный (за исключением Шахова в роли члена вика и Куликова в роли пьяного Петра). На будущее время на эту сторону нужно вообще обратить серьезное внимание.
Кстати, следует еще отметить, что струнный оркестр под управлением т. Пятиева понравился всем, только к сожалению, очень уж у него (у оркестра) ограниченный репертуар коми мелодий, – необходимо пополнить – мелодии найдутся.
В общем, ,,Коми рытʻʻ прошел довольно успешно, что обʻясняется не столько содержанием репертуара, сколько формой – коми, чего давно не было и – ,,проголодалисьʻʻ.
ԋобԃiнса Вiттор.
.
Коми театр : новая коми пьеса «Кык вок» («Два брата»). / Небдiнса Виттор // Югыд туй. – 1928. – 18 марта.
Коми театр : новая коми пьеса «Кык вок» («Два брата»). / Небдiнса Виттор // Югыд туй. – 1928. – 18 марта. – Электронная копия доступна на сайте Национальной электронной библиотеки Республики Коми. URL: https://nebrk.ru/docs/common/RKOMIBIBL0000426917/32 (дата обращения: 21.12.2023).
.
Волисполком – волостной исполком
Поп-о. – поп-отец
Предвик – председатель волостного исполнительного комитета
Обкоммол – Областной комитет Коммунистического Союза Молодежи
Исправдом – исправительный дом
Член вика – член волостного исполнительного комитета
Т. – товарищ