ОГОНЬКИ
ОГОНЬКИ
[отрывок]
Прежде этого не бывало. Не было у народа Коми своих, родных песен. Не было у него и своих певцов. Коми жил в темноте, лучи солнца не проникали в дремучие Пармы.
Но Октябрь 1917 года принес, наряду всем мелким нациям, и народу Коми свободу, в том числе свободу говорить, писать и петь на своем языке. Постепенно среди угрюмых Коми Парм вспыхивают огоньки. То там, то здесь раздаются Коми напевы – иногда грустные, однообразные, как грустно-однообразна сама Коми природа, иногда жалобные, как мотив ,,Шондi банöй, олöмöй, том олöмöй – том гажöйʻʻ, реже всего слышны веселые, бодрые напевы.
Из книги: Неверов А. Кыдзи миянын вöлi война. – Сыктывкар : Коми гиз, 1935. – 16 л. б.
Предо мной лежит тетрадка (3 популиста), вышедшая из глухого уголка Коми области (Верхняя-Вочь, Устькуломского уезда), она содержит 11 песен одного из певцов Коми – Якова Никитича Морохина. Как видно по письму и почерку, Морохин ,,едва ли дажеʻʻ окончил какую-нибудь школу. Все 11 номеров написаны с самыми грубыми грамматическими и прочими ошибками. Так, наприм., в письме, адресованном на имя Заведующей Устькуломским Уездным Отделом по работе среди женщин А. И. Логиновой (от которой я и получил рукописи), Морохин пишет: ,,Дорогой товарищъ, Агния Ивановна постарайся, настоящимъ переписовъ какъ небуд передать на издателство и хоть один екземпляр представить Вылыс-Воче школу, если пригодятся, сожаленнемъ не было Зырянскихъ переводов проси издательста переписать. Пусть моя труду даром непропадутʻʻ… Точно так же и зырянское письмо у него страдает и кроме того стихи не рифмованы, нет размера.
Но сколько в его песнях жизни! 1-й номер своих песен Морохин посвящает лично мне: зев ыжыд аттö, муса вокöй, и между прочим, говорит:
Муса друг, Виттор, гöра гöлöсöй мича сьылысьöй!
Менö тшöтш сибöд аслад сьылан инö…
Ме сьöд вöр пиян, пемыд пельöссянь
Тэкöд тшöтш сьылышта…
Дыр нин ме пемыд вöр пиын дзебсяси да сайласи.
Бöрдiгтырйи да радлiтырйи
Кык лун кындзи ог нин сьыв.
Муса другöй, менö тшöтш сибöдышт
Аслад сьылан инö!.. ʻʻ
2-й номер адресован ,,Коми столицалыʻʻ. Здесь Морохин шлет добрые пожелания Молодой Автономной области:
,,Коми Обласьт, тэ Коми Обласьт,
Зiля, зiля юртö кыпöд!
Коми сюсь (бойкöй) пиян кутасны
Быдногöн тэныд отсасьны.ʻʻ
В стихотворении ,,Став йозлы ʻʻ (№ 3) говорит об освобождении рабочих и крестьян от царизма и эксплуататоров и о поддержке Советской власти:
,,Муса вокöй, чойясöй чеччö жö узянiнысь,
Мича синъяснытö ….ʻʻ
…
В небольшой тетрадке Морохин, конечно, не мог вылить много чувств, но и то, что в ней имеется веет родной, близкой всем коми картиной.
Жаль, что наша газета не даст возможности остановиться более подробно на песнях Морохина.
И кроме Морохина есть и в нашей области самосветящиеся огоньки. Есть и будут вспыхивать они по мере культурного возрождения Коми края. Пути к этому открыты. Остается только пожелать, чтобы эти огоньки не потухли в зародыше среди дремучих Коми Парм.
Небдiнса Виттор.
Яков Никитич Морохин (10.09.1877 – 17.10.1924) – поэт 1920-х годов, уроженец Верхней Вочи Усть-Куломского района. Псевдоним – Донса Як.
.
Огоньки / Небдiнса Виттор // Югыд туй. - 1922. - 17 янв.
Огоньки / Небдiнса Виттор // Югыд туй. – 1922. – 17 янв. – Электронная копия доступна на сайте Национальной электронной библиотеки Республики Коми. URL: https://nebrk.ru/docs/common/RKOMIBIBL0000426717/16 (дата обращения: 10.07.2023).
