Теги позиции, похожие позиции
Личность:ПисателиДраматурги
Территория:Корткеросский район
Тематика:ЛитератураТеатр
 
Коми писатель, драматург, заслуженный работник культуры РСФСР, заслуженный деятель искусств Коми АССР, заслуженный артист Коми АССР
 
Попов А. А. Савин, Виктор Алексеевич (Нёбдинса Виттор) / А. А. Попов // В парме. – Москва, 1936. – С. 30-32. – Электронная копия доступна на сайте Национальной электронной библиотеки Республики Коми. URL: https://nebrk.ru/docs/common/RKOMIBIBL0000249630/42 (дата обращения: 28.09.2023).
 
Чеусов А. В. Ӧ. Савин йылысь / Габö Педöр Ӧлексан-пи Ӧльексан нима // Югыд туй. – 1923. – 5 дек. – Пер. загл.: О В. А. Савине.
 
Парма. Коми йöзпытшса сьылысь / Парма // Югыд туй. – 1923. – 1 дек. – Пер. загл.: Коми народный поэт.
 
Сидоров А. Коми сьыланкыв гижысь В. Ӧ Савин / А. Сидоров // Югыд туй. – 1923. – 1 дек. – Пер. загл.: Коми композитор В. А. Савин.
 
Водзпырся да öнiя дырся Виттор / С. И. // Югыд туй. – 1928. – 22 нояб. – Пер. загл.: Вчерашний и сегодняшний Виктор.
 
Бур ань миян мунic : (Öньö Агниöс казьтылöм) / Небдiнса Виттор // Югыд туй. – 1925. – 17 сент. – Пер. загл.: Не стало хорошей женщины : воспоминания о А. Сухановой.
 
Лебедев гижöд вылö вочакыв / Небдiнса Виттор // Ударник. – 1931. – № 5. – 14-15 лист бокъяс. – Пер. загл.: Ответ на письмо Лебедева.

Коми ань. Коми йöзöс садьмöдысь

Коми ань

Коми йöзöс садьмöдысь

Октябрса революция вежис быдöнлысь олöм, ставсö мöдарö путкыляліс. Нимтöмъясöс –нималіс, нартитöмъясöс мездаліс. Сэтшöм йöз, дерт, оз вермыны öти здукöн пырысь-пыр садьмыны, ёнмыны, кок йылö сувтны. Налы колöны отсасьысьяс, чуксасьысьяс, пальöдысьяс, велöдысьяс. Ми, коми войтыр, сэтшöм жö нимтöм йöз вöлім войдöр. Эз вöв миян асланым гижысьяс. Сы вöсна мед нин ёна миянöс йöз туйö.

Ӧні öтилаын-мöдлаын кывны кутісны чуксасьысьяс,, сьылысьяс, ворсысьяс, коми войтырöс сьöд вöр шöрысь югыд эрд вылö петкöдысьяс.

Коми  йöзöс чуксалысьяс пытшкысь мед гораа, мед меліа, мед гажа кылö сьылöм, ворсöм, мойдöм Нёбдінса Витторлöн (В. Савин).

Вит во чöж нин сійö Коми му пасьтала чуксасьö коми йöзлы сьöлöманыс аслас гöгöрвоана сьлан-кывъясöн: „Сьöлöм сьылöмнас“, „Ичöт дырся олöмнас“, „Тöвъя рытнас“, (став коми йöз олöмнас –сьылöмнас, бöрдöмнас, шогнас, гажнас), аслас ворсанъяснас: „Райнас“, „Водзöснас“, „Вабергачнас“, „Шонді петігöн дзоридз косьмöмнас“, лыдтöм-тшöттöм гижöднас. Коми му кузя – быд грездын, быд сиктын, быд школаын челядь дзольгöны-сьылöны, лыддьöны Нёбдінса Витторлысь гижöм-лöсьöдöм. Коми ныв-зон быд рыт гажöдчöны сійö гижöд серти. Уна том ичмонь шогсö пальöдö коми рытъяс вылын, сэні Виттор кор серамнысö петкöдлö, кор синванысö аслас сьылан-кывъяснас, ворсаннас. Весиг пöрысьяслы зэв муса Нёбдінса Витторлöн коми сьыланкывъясыс, найö сэки казьтылöны том олöмнысö, том гажнысö.

Сьöлöмсянь бурсиам Нёбдінса Витторлы уна 5 во на овны, Коми пармаöс гажöдны. Мед уна во на чуксасяс, коми войтырöс гажöдас. Кузь нэм да бур шуд Нёбдінса Витторлы!

 

Коми ань. Коми йöзöс садьмöдысь / Коми ань // Югыд туй. – 1923. – 1 дек.  – Пер. загл.: Пробуждающий коми народ.

Библиотека памяти
Мы из Коми
Литературные прогулки Республики Коми
НБРК
НЭБ
Краеведение в Коми
Хронограф
Библиотека памяти
Яндекс.Метрика