Пора понять и нам

Пора понять и нам

Когда Советская власть перешла от разверстки к продналогу, то она имела ввиду одну цель: облегчить крестьянство от продовольственной тяжести. И эту меру облегчения приняло все крестьянство Советской России очень сочувственно.

Предоставляя крестьянам широкие права распоряжаться своими продуктами, Советская власть также имела в виду и другую цель: сознательное отношение крестьян к нуждам Советской Республики, то есть, что крестьяне без всяких препятствий, без всяких обманов, а сознательно, честно выполнят свой долг перед Республикой, - полностью и в срок уплатит продналог.

К сожалению, приходится отметить у нас печальное явление. Не все волости, не все крестьяне относятся честно к выполнению продналога. То там, то в другом месте крестьяне чинят препятствия, тормозят делу продналога и приходится продоргана применять меры принуждения. Крестьяне до сих пор не поняли, что от этого продналога зависит теперь судьба всей Советской Республики. Общая хозяйственная разруха страны (результат капиталистической блокады) и продовольственный кризис, в особенности обострившийся вследствие постигшего самые урожайные места стихийного бедствия – голода, являются новым поводом к покушению наших врагов на новое нападение на Советскую власть.

Из книги: Лихтенбаум М. Мый колö тöдны мöслысьтысьлы ветеринария кузя / М. Лихентбаум, А. Орлов ; Пер. М. А. Молодцова. - Сыктывкар : Комигиз, 1935. - На коми яз.

К сожалению, приходится отметить у нас печальное явление. Не все волости, не все крестьяне относятся честно к выполнению продналога. То там, то в другом месте крестьяне чинят препятствия, тормозят делу продналога и приходится продоргана применять меры принуждения. Крестьяне до сих пор не поняли, что от этого продналога зависит теперь судьба всей Советской Республики. Общая хозяйственная разруха страны (результат капиталистической блокады) и продовольственный кризис, в особенности обострившийся вследствие постигшего самые урожайные места стихийного бедствия – голода, являются новым поводом к покушению наших врагов на новое нападение на Советскую власть.

Из книги: Молодцова М. А. Буквар / М. А. Молодцова. - Сыктывкар : Коми госиздат, 1935. - 79 л. б. : ил. - На коми яз.

Пора понять, наконец, и нужно понять крестьянам, что положение серьезное, угрожающее, и новое кровопролитие возможно избежать только при сознательном отношении их к продналогу.

Тормоз делу выполнения продналога, всякий обман со стороны крестьян в этом деле, есть величайшее преступление перед Республикой – измена.

Поймите, крестьяне, это и будьте сознательнее к выполнению продналога: сдавайте быстро, полностью и без принудительных мероприятий – добровольно!

В. Савин

Продналог - продовольственный налог

Продоргана - продорганам, продовольственным органам

.

Пора понять и нам / В. Савин // Югыд туй. – 1921. – 17 сент.