Туркин Адольф Иванович
Учёный, писатель. Псевдоним Кӧсты Вась Миш ӧдӧль (1936-1996).
Козлов Энгельс Васильевич. Портрет А. И. Туркина, доктора филологических наук. 1995 год. Холст, масло.
Из фондов Национального музея Республики Коми. На обложке книги: Туркин А. И. Топонимический словарь Республики Коми. - Сыктывкар, 2015. - 362 с.
Туркин Адольф Иванович родился 1 января 1936 года в дер. Ероздино Усть-Вымского района Коми автономной области (ныне - Республика Коми).
Окончил филологический факультет Ленинградского университета, учился в аспирантуре при Институте языкознания АН СССР. В 1972 году защитил кандидатскую диссертацию «Топонимия нижней Вычегды».
В 1966-1968, 1971-1973 годах работал младшим научным сотрудником Института языка, литературы и истории Коми филиала АН СССР, а с 1973 года он старший научный сотрудник в секторе финно-угорских языков Института эстонского языка АН Эстонии (Таллинн). В 1989 года А. И. Туркин защитил докторскую диссертацию на тему «Топонимия Коми АССР (лингвистический анализ)». Основные сочинения А. И. Туркина: «Кӧнi тэ олан?» (1977); «Краткий коми топонимический словарь» (1981); «Топонимический словарь Коми АССР» (1986). А. И. Туркин - составитель сборника трудов К. Ф. Жакова «Под шум северного ветра» (1989). Он известен и как переводчик финских и эстонских авторов на коми язык, в т. ч. карело-финского эпоса «Калевала» и произведений коми-пермяцкого писателя и учёного Игнатия Мосшега, который писал по-фински.
А. И. Туркин был действительным членом общества родного языка (1977, Таллинн), зарубежным членом Финно-угорского общества (1983, Хельсинки), зарубежным членом общества «Калевала» (1985, Хельсинки), членом-корреспондентом Финского литературного общества (1990, Хельсинки), действительным членом Урало-Алтайского общества (1990, Гамбург). В 1987 г. был награждён юбилейной медалью общества «Калевала» (Хельсинки). Лауреат Государственной премии Республики Коми (1997, посмертно) за исследования коми языка.
.
Туркин А. К 100-летию со дня рождения Василия Ильича Лыткина / А. Туркин, В. Феэнкер // Mmitteilumgen der Societas Uralo-Altaica. Hamburg, 1995. Helf 17. S. 5-30.
Текст автографа: В Национальную библиотеку Республики Коми от автора. А. Туркин. 1996. Февраль.
